"лауреатка" meaning in All languages combined

See лауреатка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɫəʊrʲɪˈatkə
Etymology: Происходит от существительного лауреат, далее от лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы. Forms: лауреа́тка [nominative, singular], лауреа́тки [nominative, plural], лауреа́тки [genitive, singular], лауреа́ток [genitive, plural], лауреа́тке [dative, singular], лауреа́ткам [dative, plural], лауреа́тку [accusative, singular], лауреа́ток [accusative, plural], лауреа́ткой [instrumental, singular], лауреа́ткою [instrumental, singular], лауреа́тками [instrumental, plural], лауреа́тке [prepositional, singular], лауреа́тках [prepositional, plural]
  1. женск. к лауреат — та, кто удостоена особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства
    Sense id: ru-лауреатка-ru-noun-wosV5q5i
  2. женск. к лауреат — победительница конкурса
    Sense id: ru-лауреатка-ru-noun-H~~R4IVa
  3. устар. женск. к лауреат — та, кто окончила художественное учебное заведение с наградой Tags: obsolete
    Sense id: ru-лауреатка-ru-noun-gB3kISDs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: лауреат, лауреатский Translations: Laureatin [feminine] (Немецкий), laureatka [feminine] (Польский), лауреатка [feminine] (Украинский), lauréate [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного лауреат, далее от лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лауреа́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лауреат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лауреатский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Найман",
          "date": "1999",
          "ref": "А. Найман, «Рассказы о Анне Ахматовой», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они родились в один год, первую известность Мистраль получила в 1914-м, её любимыми писателями были русские. Оказалось, что она нобелевская лауреатка и умерла совсем недавно.",
          "title": "Рассказы о Анне Ахматовой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к лауреат — та, кто удостоена особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства"
      ],
      "id": "ru-лауреатка-ru-noun-wosV5q5i"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Елагин",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. Елагин, «Укрощение искусств», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Талантливую скрипачку-концертантку, лауреатку Всесоюзного конкурса скрипачей Славу Рошаль они решили послать на Урал в город Молотов преподавать в маленькой детской музыкальной школе.",
          "title": "Укрощение искусств"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к лауреат — победительница конкурса"
      ],
      "id": "ru-лауреатка-ru-noun-H~~R4IVa"
    },
    {
      "glosses": [
        "женск. к лауреат — та, кто окончила художественное учебное заведение с наградой"
      ],
      "id": "ru-лауреатка-ru-noun-gB3kISDs",
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к лауреат — та, кто окончила художественное учебное заведение с наградой"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəʊrʲɪˈatkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Laureatin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laureatka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лауреатка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lauréate"
    }
  ],
  "word": "лауреатка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного лауреат, далее от лат. laureatus «украшенный лавром», от laurus «лавр», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "лауреа́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лауреа́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "лауреат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лауреатский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Найман",
          "date": "1999",
          "ref": "А. Найман, «Рассказы о Анне Ахматовой», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они родились в один год, первую известность Мистраль получила в 1914-м, её любимыми писателями были русские. Оказалось, что она нобелевская лауреатка и умерла совсем недавно.",
          "title": "Рассказы о Анне Ахматовой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к лауреат — та, кто удостоена особой премии за выдающиеся достижения в области науки, искусства, народного хозяйства"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. Елагин",
          "date": "1952",
          "ref": "Ю. Елагин, «Укрощение искусств», 1952 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Талантливую скрипачку-концертантку, лауреатку Всесоюзного конкурса скрипачей Славу Рошаль они решили послать на Урал в город Молотов преподавать в маленькой детской музыкальной школе.",
          "title": "Укрощение искусств"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к лауреат — победительница конкурса"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женск. к лауреат — та, кто окончила художественное учебное заведение с наградой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. женск. к лауреат — та, кто окончила художественное учебное заведение с наградой"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɫəʊrʲɪˈatkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Laureatin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laureatka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лауреатка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lauréate"
    }
  ],
  "word": "лауреатка"
}

Download raw JSONL data for лауреатка meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.